识别中药材白头翁

白头翁为毛茛科植物白头翁的干燥根。春、秋二季采挖，除去泥沙，干燥。

【性状】 本品呈类圆柱形或圆锥形，稍扭曲，长6～20cm，直径0.5～2cm。表面黄棕色或棕褐色，具不规则纵皱纹或纵沟，皮部易脱落，露出黄色的木部，有的有网状裂纹或裂隙，近根头处常有朽状凹洞。根头部稍膨大，有白色绒毛，有的可见鞘状叶柄残基。质硬而脆，断面皮部黄白色或淡黄棕色，木部淡黄色。气微，味微苦涩。

白头翁经验鉴别

【伪品或地区习用品】

1、兴安白头翁 为毛茛科植物兴安白头翁的干燥根。产于辽宁、吉林、黑龙江。在黑龙江省常以本品的地上部分（花茎及果）称白头翁，而其根部错作漏芦入药，应纠正以根入药才是。根形与前者相似而直，长达16cm，直径5～7mm。

2、朝鲜白头翁 为毛茛科植物朝鲜白头翁.的干燥根。产于吉林、辽宁。本植物之特点，在于基生叶为2回羽头分裂，裂片上部有锯齿，顶端2～3浅裂;花鲜紫红色，不下垂。根长约8cm，上部直径5～7mm，外表黄褐色，根头处亦有白毛。

3、细叶白头翁 为毛茛科植物细叶白头翁的干燥根。产于内蒙古北部、甘肃及新疆等地，在当地以根作白头翁入药。基生叶3回羽状分裂，裂片狭条形，密集，宽1～2.5mm。花大，直立，蓝紫色;花被片不反折，外面被伏毛。

4、高山白头翁 为毛茛科植物高山白头翁（蒙古白头翁）的干燥根。产于内蒙古、青海与新疆。内蒙古群众叫“伊尔贵”及“胡赫—伊尔贵”。青海药用的白头翁有为此种。基生叶3回羽状分裂，末回深裂片狭长披针形，宽0.8～1.5mm，具1～2小齿，上面几无毛，下面疏被紧贴的长柔毛。花较小，先下垂后直立;花被片紫色，先端向外反折，外面被白色长毛。根部较为短小。

5、肾叶白头翁 为毛茛科植物肾叶白头翁的干燥根。产于新疆阿尔泰地区，在当地亦作白头翁入药用。基生叶轮廓肾状心形，掌状多裂，裂片较宽。苞叶条状，长约4mm，宽约1～2mm。根部长达10cm，直径1cm，外表黑褐色，糟朽，根头处多有叉，并宿存叶片残基，根下部偶有分支。质脆易折断，断面不平坦，皮部黑褐色，木部黄色，有裂隙。

6、大火草 为毛茛科植物大火草的干燥根。产于山西、甘肃等地，在产区亦作白头翁入药用。根呈圆柱状长条形，多扭曲，长7～14cm，直径0.5～2cm。表面棕褐色或灰褐色，有纵沟或具枯朽的黑色空洞。根头部多有残留叶基，密生白色软毛。质脆，易断，断面灰黄色。臭微弱而味苦。

7、秋牡丹 为毛茛科植物秋牡丹的干燥根。产于贵州、四川。本品的性状与上种大火草相似，多弯曲不直，长10～15cm，直径0.5～1.5cm;外表棕褐色或紫褐色;粗糙，有不规则的皱纹;根头部亦较粗大，四周密被黄白色短绒毛，下端逐渐细小，时有须根除去后的疤痕。质松脆，断面黄棕色，纤维性。臭微弱;味苦。

8、委陵菜 为蔷薇科植物委陵菜的干燥根或全草，或带嫩苗的根。在江苏无锡、盐城、常州、镇江、扬州等地将本品的根或全草作白头翁入药用;在贵州、广西、四川、湖南及福建等地则是以本品的根充作白头翁用;在湖北东部将本品带嫩苗的根入药，称之为“黄州白头翁”;在安徽、江西及湖北西部是以本品的全草作白头翁用。根呈圆锥形，粗直而长，偶有弯曲及分枝，长5～18cm，直径5～14mm;外表红棕色或暗棕色，微现粗糙，且有不规则的纵皱纹与少数较深的横裂纹。根头部较粗，带有黄棕色干枯的叶柄残基，亦被白色软毛。质地坚实，木质，用力可折断，断面不平坦，带裂片状，现紫红色射线与白色木质部相间而成的放射状花纹。臭微弱，味微苦而涩。

白头翁真伪鉴别

1、正品白头翁 圆柱形或圆锥形，主干明显，具少数分支，稍扭曲。表面黄棕色或棕褐色，具不规则纵皱纹或纵沟，皮部易脱落，露出黄色的木部，有的有网状裂纹或裂隙，近根头处常有朽状凹洞。根头部稍膨大，有白色绒毛，有的可见鞘状叶柄残基。

2、大火草 圆柱形，表面灰棕色至红棕色，具纵向或扭曲的沟纹，外皮易脱落。根头部稍粗大，附有棕色膜质鳞叶和残存叶柄，根头及叶柄密生白色茸毛。这个东西怎么看都不像白头翁，却有一个更像白头翁的名字“甘肃白头翁”。依《静宁州志》，《重修定西县志》有关其“白头翁”名字的记载，为了与药典白头翁相区别，故《甘肃中药材标准》收载为“甘肃白头翁”。它有一个更广为人知的名字“野棉花根”。此处野棉花与植物野棉花为同科同属两种植物。

3、委陵菜 圆柱形或类圆锥形，略扭曲，有的有分枝。表面暗棕色或暗紫红色，有纵纹，粗皮易成片状剥落；根茎部稍膨大。叶基生，单数羽状复叶，有柄；小叶12～31对，狭长椭圆形，边缘羽状深裂，下表面和叶柄均灰白色，密被灰白色绒毛。天津地区称其为“南白头翁”，广州称其为“北紫草”。

4、翻白草 块根呈纺锤形或圆柱形。表面黄棕色或暗褐色，有不规则扭曲沟纹；质硬而脆，折断面平坦，呈灰白色或黄白色。基生叶丛生，单数羽状复叶，多皱缩弯曲，展平后长4～13cm；小叶5～9片，柄短或无，长圆形或长椭圆形，顶端小叶片较大，上表面暗绿色或灰绿色，下表面密被白色绒毛，边缘有粗锯齿。湖北，浙江，上海常作为白头翁使用。

5、北白头翁 类圆柱形或圆锥形，稍扭曲。表面黄棕色，具不规则纵皱纹或纵沟，皮部易脱落，木部黄色，根头常为多数，根头部膨大，有白色茸毛。《黑龙江省中药材标准》：“我省除用药典品白头翁外，尚习用我省地产的同科同属植物兴安白头翁朝鲜白头翁细叶白头翁的干燥根做白头翁药用”。同样为与药典白头翁进行区分以此命名“北白头翁”。

6、漏芦 圆锥形或扁片块状，多扭曲，长短不一。表面暗棕色、灰褐色或黑褐色，粗糙，具纵沟及菱形的网状裂隙。外层易剥落，根头部膨大，有残茎和鳞片状叶基，顶端有灰白色绒毛。漏芦民间习称黑头翁，因与白头翁名字相似，民间常常混淆。

7、其它种类未定基源白头翁伪品：

白头翁与声色草图文鉴别白头翁市售混淆品种很多，多为根头部有白茸或花、叶白色的植物。声色草为白头翁混淆品之一，有“广白头翁”之称。白头翁与声色草来源相去甚远，应严格区分。